くらしの悩み、なんくるないさ！

境界地域研究ネットワークJAPAN（JIBSN）
稚内・サハリンセミナープログラム開催へ！

これからの日本とロシアの境界（国境）地域の交流について考えます！

いよいよ，わが国の境界（国境）地域の自治体のリーダーと研究者が
稚内に集合，週明けには，サハリンへ渡ります！。

このような時期だからこそ，境界（国境）地域のみんなで隣国ロシアの
みなさんと勉強し，交流してきます。

境界地域研究ネットワークJAPAN（JIBSN）稚内・サハリンセミナープログラム

主催： 境界地域研究ネットワークJAPAN
北海道大学グローバルCOEプログラム「境界地域の拠点形成」
共催： 北海道大学スラブ研究センター 稚内市 稚内商工会議所
協力： 日本島嶼学会 稚内建設協会　北海道国際交流・協力総合センター　稚内日ロ経済交流協会

8月26日（日） 稚内セミナー
会場：Ｔ・ジョイ稚内（稚内駅隣接）
13:00～13:20 趣旨説明　DVD「JIBSN設立会議」上映
開会の挨拶
外間守吉（JIBSN代表幹事／与那国町長）
工藤　広（稚内市長）
13:30～14:45 ■第1部　海の境界をめぐる現状と課題
［報告Ⅰ］
山田吉彦（東海大学）／石田和彦（小笠原村副村長）
［報告Ⅱ］
高田俊誠（竹富町）／久保実（五島市）／西谷榮治（利尻町）
15:00～16:15 ■第2部　稚内から学ぶ境界交流
［報告Ⅰ］
佐藤秀志（稚内市）／今村光壹（稚内商工会議所）
［報告Ⅱ］
外間守吉（与那国町長）／伊賀敏治（対馬市）／加峯隆義（九州経済調査協会）
16:20～17:20 DVD「知られざる国境の島・小笠原」先行上映会
17:20～17:30 総括
財部能成（対馬市長）
18:30～20:30 懇親会　　会場：副港市場「彩風亭」

8月28日（火） サハリンセミナー・ロシア側との意見交換会（通訳付き）
会場：メガパレスホテル
09:30～13:00 ■第1部「北海道とサハリンとの交流の現状と課題」
＊挨拶　主催者挨拶
歓迎挨拶
＊ロシア側報告
サハリン州／メディア・法律・大学関係者ほか
＊日本側報告
北海道、稚内市などの各サハリン事務所ほか
質疑応答
14:00～16:30 ■第2部「周辺地域における交流と取組」
＊ロシア側報告
稚内クラブ（サハリン）ほか
＊日本側報告
竹富町／対馬市／大東島関係者ほか
質疑応答
18:00～ 懇親会　　会場：ホテル内レストラン